Disentangling Prompt Element Level Risk Factors for Hallucinations and Omissions in Mental Health LLM Responses | hypedar