ConvApparel: Measuring and bridging the realism gap in user simulators | hypedar